日韓
Bespoke travel ,at your pace.
千年古都的靜謐禪意，與影城狂歡的極致交響
走訪千年古都奈良、京都，感受千年的日本文化
踏上關西的璀璨旅程，從古剎勝尾寺的祈願達摩、嵐山竹林的幽靜清風，到金閣寺倒映於鏡湖的耀眼流光，每一步皆是跨越時空的沉浸對話。穿梭於伏見稻荷的千座朱紅鳥居與奈良小鹿的溫柔眼眸，再迎向日本環球影城的全日奇幻冒險。這是一場融合傳統雅致與現代狂歡的五日極致之行。
TWD 32,900起/人 不含機票
行程特點
KANSAI HIGHLIGHTS & SIGNATURE EXPERIENCES
01
祈福古剎與金閣流光
OBJECTIVE: IMMERSIVE HERITAGE & SPIRITUAL BLESSING
PROTOCOL: KATSUO-JI DARUMA / KINKAKU-JI GOLDEN PAVILION
PROTOCOL: KATSUO-JI DARUMA / KINKAKU-JI GOLDEN PAVILION
02
嵯峨竹影與古街漫步
OBJECTIVE: POETIC KYOTO PROMENADE
PROTOCOL: ARASHIYAMA BAMBOO GROVE / NINENZAKA & SANNENZAKA
PROTOCOL: ARASHIYAMA BAMBOO GROVE / NINENZAKA & SANNENZAKA
03
稻荷千鳥居與萌鹿相遇
OBJECTIVE: ICONIC ENCOUNTER & SACRED NATURE
PROTOCOL: FUSHIMI INARI SHRINE / NARA DEER PARK
PROTOCOL: FUSHIMI INARI SHRINE / NARA DEER PARK
04
環球影城全日奇幻狂歡
OBJECTIVE: ULTIMATE THEME PARK ADVENTURE
PROTOCOL: FULL-DAY UNIVERSAL STUDIOS JAPAN WITH PRIVATE TRANSFERS
PROTOCOL: FULL-DAY UNIVERSAL STUDIOS JAPAN WITH PRIVATE TRANSFERS
每日行程
5-DAY ITINERARY DETAILS
DAY
01
啟程關西．抵達大阪繁華之夜
OBJECTIVE: ARRIVAL & METROPOLITAN IMMERSION
台灣國際機場 (TPE) → 關西國際機場 (KIX) 專車接機 → 飯店辦理入住 → 心齋橋自由漫遊
關西機場迎賓接送
專屬車輛於關西國際機場入境大廳迎接，免去攜帶大件行李搭乘大眾運輸的疲憊，舒適前往大阪市中心飯店。
大阪夜色初探
辦理入住後，可自行前往熱鬧的心齋橋商圈與道頓堀運河畔，品嚐章魚燒、拉麵等在地道地美食，感受大阪熱情不夜城氛圍。
食
早：敬請自理 / 午：方便遊玩～敬請自理 / 晚：方便遊玩～敬請自理
宿
大阪心齋橋舒適飯店 或 捷絲旅大阪心齋橋 或 大阪心齋橋東方快捷酒店 或 海茵娜飯店大阪 心齋橋 或 同級
DAY
02
祈願達摩．嵐山竹林風雅與金閣古韻
OBJECTIVE: SPIRITUAL HARMONY & TIMELESS KYOTO HERITAGE
飯店出發 → 勝尾寺 → 嵐山竹林小徑＆嵐山大街＆渡月橋 → 金閣寺 → 二年坂、三年坂散策 → 前往京都飯店
超人氣達摩～勝尾寺
以祈求勝運著稱的古寺，寺內各角落擺滿了信眾供奉的紅色不倒翁達摩，形成壯觀而具療癒感的獨特文化景致。
金閣寺與二年坂、三年坂
參觀金箔貼覆、金碧輝煌倒映於鏡湖池的世界遺產金閣寺；傍晚漫步於二年坂與三年坂古老石板路，沉浸在京都古樸街景。
食
早：飯店內享用 / 午：京都鍋物料理 或 日式風味餐 / 晚：日式燒肉吃到飽 或 壽喜燒吃到飽
宿
CHISUN PREMIUM 京都九條飯店 或 LOISIR京都東寺飯店 或 La'gent飯店京都二條 或 京都梅小路皇家花園飯店 或 京都UrBan系列飯店 或 同級
DAY
03
稻荷千鳥居．奈良古都萌鹿巡禮
OBJECTIVE: SACRED CITADEL & HISTORIC PARK ENCOUNTER
飯店出發 → 伏見稻荷大社 → 奈良公園巡禮 → 大阪心齋橋商店街 → 入住大阪飯店
伏見稻荷大社 千本鳥居
穿梭於由數千座鮮豔朱紅色鳥居築起的長廊，體驗《藝伎回憶錄》中唯美而莊嚴的經典日本神道文化風采。
奈良公園尋鹿漫步
漫步於古木參天、綠意盎然的古老庭園，與親人又自由自在的野生小鹿親密互動、餵食仙貝，留下難忘的溫馨時光。
食
早：飯店內享用 / 午：日式套餐定食 / 晚：方便遊玩～敬請自理
宿
大阪心齋橋舒適飯店 或 捷絲旅大阪心齋橋 或 大阪心齋橋東方快捷酒店 或 海茵娜飯店大阪 心齋橋 或 同級
DAY
04
夢想啟航．日本環球影城全日奇幻狂歡
OBJECTIVE: FULL-DAY UNIVERSAL FANTASY ODYSSEY
08:00 飯店專車出發 → 日本環球影城全日暢遊 → 21:00 專車返程 → 返回大阪飯店
日本環球影城 一日全體驗
一整天盡情沉浸在瑪利歐世界、哈利波特魔法城堡及侏儸紀公園等熱門園區，享受頂級遊樂設施與狂歡大遊行。
定時專車接送 無憂回程
享有指定時間專車接送服務（08:00出發 / 21:00返程），暢玩一整天後不需擠滿載電車，直接搭乘專車輕鬆返回飯店。
食
早：飯店內享用 / 午：方便遊玩～敬請自理 / 晚：方便遊玩～敬請自理
宿
大阪心齋橋舒適飯店 或 捷絲旅大阪心齋橋 或 大阪心齋橋東方快捷酒店 或 海茵娜飯店大阪 心齋橋 或 同級
DAY
05
珍藏關西回憶．專車送機返程
OBJECTIVE: MEMORY ARCHIVE & HOMEWARD BOUND
住宿飯店退房 → 專車送機 → 關西國際機場 (KIX) → 台灣國際機場 (TPE)
專車送機服務
整理好滿載戰利品與美好回憶的行李，專車準時於飯店門口接送直達關西國際機場，劃下完美句點。
平安賦歸 溫暖的家
於機場辦理登機與免稅購物後，搭乘班機平安返抵台灣，期待下一次與您相約在新的旅程。
食
早：飯店內享用 / 午：方便遊玩～敬請自理 / 晚：敬請自理
宿
溫暖的家
旅宿介紹 / ACCOMMODATION
大阪市區精選飯店（共入住 3 晚）
大阪心齋橋舒適飯店 或 捷絲旅大阪心齋橋 或 大阪心齋橋東方快捷酒店 或 海茵娜飯店大阪 心齋橋 或同級優質飯店
京都市區精選飯店（共入住 1 晚）
CHISUN PREMIUM 京都九條飯店 或 LOISIR京都東寺飯店 或 La'gent飯店京都二條 或 京都梅小路皇家花園飯店 或 京都UrBan系列飯店 或同級優質飯店
京彩環球影城5日－注意事項與說明
京彩環球影城5日 參考售價：$32,900 起，實際出發價格與內容依最終報名方案為準。
■ 報名與人數規範
- 本行程基準為 4 人成行專案；如 3 人出發每人需加價 NT$ 5,000；2 人出發每人需加價 NT$ 12,000。
- 本行程適用本國人（中華民國國籍）有效，非本國籍旅客將由客服人員另行報價。
- 確認出發日期時，最晚請於出發日前 14 個工作日通知服務人員，以利相關訂房與派車作業。
■ 用車與司機服務說明
- DAY 1 & DAY 5：僅包含機場至大阪市區飯店往返接送機服務。
- DAY 2 & DAY 3：每日包車 10 小時，安排中文司機服務（司機不主動介紹景點及不陪同進入景區）。
- DAY 4：環球影城一日遊僅包含指定時段專車接送（08:00 飯店出發 / 21:00 環球影城返程）。
- 每日包車出發時間限於 8:00～10:00 之間，最晚結束時間不得超過 20:00。用車每日上限 10 小時，超時需現場支付加班費每小時 8,000 日圓/車。
- 車型配置：4 人以下使用 7 人座 Toyota Alphard（限 4 個 28 吋以下行李）；5～9 人使用 10 人座 Toyota HiAce（限 9 個 28 吋以下行李）。司機國籍恕無法指定。
■ 特殊節日與連續假期加價（2026、2027年）
- 櫻花季（3/20～4/12）、暑期（7/1～8/30）、秋季（9/29～10/10）、楓葉季（11/15～12/15）、聖誕節（12/23～12/27）：在當地涵蓋上述日期達 2 日以上者，每人加價 NT$ 3,000。
- 連假黃金週（4/24～5/6）：涵蓋 2 日以上者，每人加價 NT$ 5,000。
- 2027年春節過年期間（2027/2/5～2/14）：涵蓋 2 日以上者，每人加價 NT$ 5,000。
- 跨年期間（12/28～1/5）：不適用上述一般加價，價格將由客服另行專案報價。
■ 住宿與房型規定
- 住宿一經確認即需支付全額費用；若出票或確認後途中取消，飯店費用將 100% 全額沒收。
- 日本三人房型非常稀少（多為三單床或一大床/兩小床+折疊床）。單人房差為 NT$ 8,000 元（特殊假期另行報價）。
- 小孩不佔床可折扣 NT$ 6,000 元（每房限一位未滿 6 歲之兒童）；嬰兒費用為 NT$ 3,000 元（嬰兒不計入基本成團人數）。
■ 行程與景點維護
- 若遇景點臨時維護、天候或休館未開放，不另行增設其他行程，實際路線與時間將依現場狀況適度調整，敬請見諒。
【費用包含項目】
- 行程表列全程住宿 4 晚及表列餐食。
- 關西國際機場至大阪市區飯店來回接送。
- 中文司機機場接送機及每日司機小費（每人每日 NT$ 300 台幣）。
- 第二天及第三天每日專屬用車 10 小時。
- 200 萬旅行業責任保險及 10 萬意外醫療險。
【費用不包含項目】
- 桃園國際機場－關西國際機場來回機票。
- 日本當地各市政府針對旅客加收之住宿城市稅及溫泉飯店入湯稅（每人每晚約 100～600 日圓，現場自理）。
- 個人旅遊平安保險及旅遊不便險等其他私人保險項目。
- 日本環球影城門票、快速通關券及行程表上未表明之各項自理開支與應付費用。
【特別叮嚀】本公司一律依照與旅客簽訂之旅遊合約及確認訂單執行。如有任何需求異動，請直接聯繫官方客服協助辦理；凡非訂單載明之內容或業務人員口頭私下承諾，均不予受理執行，請特別留意。
VALIDATED
BY
JORRY TRAVEL
BY
JORRY TRAVEL